"English letters were like that for me once. Before I learned it."

Telepathic infodumps for the win!

"How would you write it?" There's another, smaller sketchbook on his bag in the grass, underneath the pencil case. Or there are other pages in this pad. (Or, of course, just sketching with a finger in the air.)