A pair of pink ballet slippers -- Kitty's -- dangles from River's hand. There's a folded piece of paper in one toe.

"Con the lay," she half-whispers, raw. "Cut through the locks. We can find the sky, Simon, please."